2010年02月11日
異文化交流
今日は上海に住むお友達ファミリーが遊びにきてくれました
中国ではもうすぐ旧正月のためご主人の長期休暇がとれたので
一時帰国したそう
アメリカで働いていた彼女がたまたま旅行ででかけたフランスで、
当時現地で働いていたマレー系オージーのご主人と知り合い電撃結婚
現在はご主人の仕事の都合で上海で暮らしています
6歳と4歳の娘ちゃん達は日本語・英語・中国語の3ヶ国語を話すバイリンガル
パパとは英語で、ママとは日本語で会話していました
小さい時から帰国するたびに遊んでもらっていたので
優しいお姉ちゃん達に相手をしてもらって息子も大喜び&大興奮


なにやら3人で秘密会議中

友達とも久しぶりの再会でしたのでご主人そっちのけでしばし
ガールズトークに花がさきました
中国での暮らしはいろいろ大変なこともあるようですが、
お手伝いさんがいて家事全般お任せしているそうで羨ましい限り!!!
習い事を週に6個(!!!!)もしていて異国の地でも意欲的な彼女
またの再会が楽しみです♪
4歳のSちゃんが息子に書いてくれたかわいい置手紙

どうもありがとう
また遊びにきてね☆
中国ではもうすぐ旧正月のためご主人の長期休暇がとれたので
一時帰国したそう
アメリカで働いていた彼女がたまたま旅行ででかけたフランスで、
当時現地で働いていたマレー系オージーのご主人と知り合い電撃結婚
現在はご主人の仕事の都合で上海で暮らしています
6歳と4歳の娘ちゃん達は日本語・英語・中国語の3ヶ国語を話すバイリンガル
パパとは英語で、ママとは日本語で会話していました
小さい時から帰国するたびに遊んでもらっていたので
優しいお姉ちゃん達に相手をしてもらって息子も大喜び&大興奮
なにやら3人で秘密会議中
友達とも久しぶりの再会でしたのでご主人そっちのけでしばし
ガールズトークに花がさきました
中国での暮らしはいろいろ大変なこともあるようですが、
お手伝いさんがいて家事全般お任せしているそうで羨ましい限り!!!
習い事を週に6個(!!!!)もしていて異国の地でも意欲的な彼女
またの再会が楽しみです♪
4歳のSちゃんが息子に書いてくれたかわいい置手紙
どうもありがとう
また遊びにきてね☆
Posted by 四葉社 at 18:00│Comments(0)
│日々